涉校园管理民事纠纷典型案例
目 录
案例一
小学生在校受伤⛳️,学校并非必须担责
——赵小某诉某学校侵权责任纠纷案
案例二
学校尽到教育、管理职责的,不承担侵权责任
——王小某诉张小某、夏某、某小学健康权纠纷案
😄案例三
学校未及时发现并制止校园暴力行为,需要承担与其过错相应的侵权责任
——张小某诉蒋小某、某中学等健康权纠纷案
🥨案例四
中学生课间踢球意外受伤时自甘风险原则的适用
——林小某诉陈小某、某⚛️中学等健康权纠纷案
🌗 案例五
学校不因实施合理的教育惩戒行为而承担侵权责任
——李小某诉某学校教育机‼️构责任纠纷案
🍍 案例六
家长以监督为名虚构事实诋毁学校的应承担侵权责任
——某小学诉张某某网络侵权责任纠纷案
案例一
小学生在校受伤⛳️,学校并非必须担责
——赵小某诉某学校侵权责任纠纷案
🙀【基本案情】
某日放学时,12周岁的六年级学生赵小某自教室下楼行至教学楼三楼与二楼楼梯间平台时,从楼梯台阶上摔倒,带队老师随即联系家长并陪同送医。经诊断,赵小某牙齿受损、嘴唇挫伤擦伤,门诊治疗及复查后,医嘱建议为18周岁后牙桩冠修复。
赵小某以学校在放学过程中未有老师在教室至校门路段组织秩序,存在监管不力为由,诉至人民法院,要求判令学校赔偿医疗费、营养费、精神损失费等合计8万元。
经审理查明,赵小某所在班级课前课后常态化进行安全警示教育,每周进行安全卫生教育。《安全警示教育记录》中多次向学生强调“不在楼梯上打闹,按序行走”等内容。事发地点楼梯上下行左右黄黑分界线清晰,多处台阶及墙面张贴有“小心台阶”“不争不抢不打闹”等提示,地面亦印有“文明礼让、有序通行”的字样。
【裁判结果】
审理法院认为,根据现场勘验结果及证据,赵小某摔倒受伤并非楼梯等设施场所本身缺陷导致。学校已多次对学生进行了校园安全教育宣传,楼梯、墙面等地方张贴了醒目的安全提示标志,尽到了学校的教育职责;在赵小某受到损害后,学校亦及时采取了通知家长、陪同就医、调查事发经过等措施,履行了学校必要的管理职责。赵小某及其法定代理人应对学校未尽教育、管理职责承担举证责任,现其未能提供证据证明学校存在过错,应承担举证不能的不利后果。据此,审理法院判决驳回赵小某的诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千二百条规定“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害,学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的,应当承担侵权责任”。校园伤害事件中认定侵权责任,不能仅因事故发生在校园即认定学校一定具有责任,而是应当结合未成年人受伤害原因、学校是否已进行常态化安全教育、相关场所设施有无醒目的安全提示标志、事发后有无在第一时间通知家长并陪同就医等因素进行综合判断,避免产生“学生在学校受伤,学校必然担责”的错误认识。本案裁判贯彻了“依法引领校园保护”要求,运用“小案例”阐释“大道理”,充分发挥了司法引领良好社会风尚的重要作用。
案例二
学校尽到教育、管理职责的,不承担侵权责任
——王小某诉张小某、夏某、某小学等健康权纠纷案
🙀【基本案情】
王小某、张小某系某小学学生。某日中午12点左右,王小某在学校走廊与张小某玩耍,在玩耍过程中张小某对王小某进行了推拉,导致王小某摔倒在地受伤。事发后,某小学立即将王小某送往医院救治,经医院诊断为牙齿受损,产生治疗费用(张小某已代付)。经鉴定,尚需后续😠治疗费用约15000元。
事发前,某小学已通过各种形🤙式对学生以及家长进行了安全防范、注意事项等的宣传教育,同时制定了从7:30至18:00期间各时间段校园各地点的详细值日安排。事发后,某小学也组织双方家长多次协商解决。因对于赔偿事宜未能达成一致意见,王小某诉至人民法院,要求张小某监护人夏某赔偿后续治疗费用,某小学承担相应的补充责任。
【裁判结果】
审理法院认为,事发时,王小某和张小某均为7周岁,属于无民事行为能力人。王小某及张小某在某小学就读期间,于中午自由活动时间在校内玩耍,在王小某离开时,因张小某突然拉王小某,导致王小某摔倒、牙齿受损,张小某虽然没有故意伤害王小某的主观心态,但其在玩耍过程中因推拉导致王小某受伤是客观事实。因此,对王小某的受伤,张小某监护人应承担55🐔%的责任。关于某小学应否承担责任,本案中,某小学制定了规范的安全规章制度,教学中多次对学生进行了日常安全教育,专门安排教师巡视以维护校园安全,事发区域也有值班老师巡逻。王小某与张小某是在正常玩耍过程中,因张小某无意的动作导致王小某受伤,事发突然,某小学难以预料和预防。事发后某小学及时将王小某送医、通知其法定代理人,并多次组织双方家长协商。因此,某小学已尽到了教育管理职责,不应承担责任。综上,审理法院判决由张小某监护人赔偿王小某损失8000余元,驳回王小某的其他诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千一百九十九条规定“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的,幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担侵权责任;但是,能够证明尽到教育、管理职责的,不承担侵权责任”。8周岁以下未成年人心智发育不成熟,自我保护能力较弱,其在教育机构学习、生活期间,为充分保护其合法权益,《中华人民共和国民法典》设立特殊保护机制,即对教育机构采用过错推定的归责原则。但在司法适用中,不能无限扩大教育机构教育、管理职责的范围,如果教育机构已经在安全防范、安全教育、安保制度、安全设施场所、安全管理措施等方面尽到教育、管理职责,人民法院应依法认定其不承担侵权责任,保障和支持其开展正常的教学管理活动。
😄案例三
学校未及时发现并制止校园暴力行为,需要承担与其过错相应的侵权责任
——张小某诉蒋小某、某中学等健康权纠纷案
🙀【基本案情】
张小某、蒋小某、王小某均系某中学八年级学生。某日课间休息时,蒋小某与王小某发生口角争执,蒋小某将王小某击倒在地后又骑坐在王小某脖颈处,持续用拳击打王小某。张小某路过此处,见一旁的教师休息室内没有班主任老师,便自行上前试图将蒋小某拉离。蒋小某突然回身,挥拳击中张小某左眼。后某中学将张小某送至医院救治。经鉴定,张小某左眼外伤,构成人体损伤十级残疾。张小某诉至人民法院,要求蒋小某及其父母、某中学赔偿损失共计21万余元。
【裁判结果】
审理法院认为,本案侵害事实由蒋小某直接导致。事发时,蒋小某作为一名八年级学生,应当具备一定的辨别是非和控制情绪的能力,但却在课间对同学实施殴打,并对出面劝阻的张小某挥拳相向,行为冲动,未计后果,对损害事实的发生具有主要过错,因蒋小某系未成年人,故由其监护人承担侵权责任。张小某面对校园暴力,能够出手制止,帮助同学,不仅并无过错,还应予以褒扬。蒋小某因琐事在课间休息期间殴打同学,该殴打行为持续期间,有数名学生围观,未有老师发现并予以劝阻。某中学作为专业的教育机构,没有针对本校学生的具体情况,对课间加以必要的严格管理,也没有密切关注学生动态,没有做到及时发现和防止学生间的冲突加剧,以致发生本案的后果,故某中学在履行教育管理职责时存在不足,亦应对本案的后果承担一定的责任。
综合当事人的过错程度、致害原因及本案实际情况,判决蒋小某父母承担70%🦃的赔偿责任,某中学承担30%的赔偿责任。
【🍄典型意义】
校园✍暴力行为会对未成年人身心健康造成严重伤害,学校作为防控校园暴力的重要一方,需建立严格的监督和反馈机制,遏制校园暴力事件的发生。本案中,学校未及时发现并制止发生在学校走廊的殴打行为,学校的安保措施存有漏洞,应当视为学校未尽到教育、管理职责,对于受害方遭受的各项损失,学校需要承担与其过错相应的赔偿责任。本案通过司法裁判,进一步明晰学校在校园暴力事件中的责任边界,督促学校建立有效的校园暴力防控机制。同时,对未成年人制止校园暴力的行为予以正面评价,体现守望相助的价值导向。
🥨案例四
中学生课间踢球意外受伤时自甘风险原则的适用
——林小某诉陈小某、某⚛️中学等健康权纠纷案
🙀【基本案情】
林小某是某中学高三年级学生,陈小某系该校高一年级学生。某日午休期间,林小某与陈小某在学校操场参加由学生们自发组织的足球活动,二人分属不同队伍。林小某接到传球后快速带球从右侧进攻,倒地铲球时与防守的陈小某接触,林小某倒地受伤。
林小某认为其被陈小某踢到受伤,某中学未尽到教育、管理职责,遂以陈小某及其监护人和某中学为被告诉至人民法院,要求陈小某及其监护人、某中学共同赔偿损失59万余元。
【裁判结果】
审理法院认为,林小某与陈小某等人正在进行的足球对抗比赛多人参加,具有群体性、对抗性,并具有一定的人身危险性,属于“具有一定风险的文体活动”;林小某事发时年满17周岁,陈小某事发时年满15周岁,二人均参加过规范的足球训练,具有多年踢球经验,对于参与足球运动潜在的危险和可能的损害理应具有预见和认知的能力;本案所涉足球活动系学生自发组织,林小某、陈小某自愿组队参与意味着自愿承受足球活动可能导致的损害后果,因此可以认定林小某参与案涉足球活动属于自甘风险行为。本案中,林小某快速跑动中倒地触球将自身置于危险之中,与上前防守的陈小某相接触,陈小某并无加速、踢踹、动作过大等明显违反足球规则的动作,因此现有证据不足以认定陈小某在损害发生时存在故意或者重大过失,故陈小某监护人对于林小某所受损害不应承担侵权责任。关于某中学应否承担责任。事发时林小某已满17周岁,系在午休期间与同学自发踢球受到人身伤害。经查,某中学足球场验收合格,日常教学活动中重视法治教育,给学生以安全提示,事发后配合林小某解决相关事宜。故某中学尽到了教育管理职责,不应承担侵权责任。综上,审理法院判决驳回林小某的诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千一百七十六条规定“自愿参加具有一定风险的文体活动,因其他参加者的行为受到损害的,受害人不得请求其他参加者承担侵权责任;但是,其他参加者对损害的发生有故意或者重大过失的除外。活动组织者的责任适用本法第一千一百九十八条至第一千二百零一条的规定。”《中华人民共和国民法典》第一千二百条规定“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害,学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的,应当承担侵权责任”。高中生系限制民事行为能力人,相较于初中生及小学生,对于经常参与的日常体育活动可能的风险已经有较为清晰的认知,本案适用第一千一百七十六条规定的自甘风险原则,强调参与者对于风险的预判,有助于提示高年级学生注意预防体育活动给身体造成损伤的危险。同时,本案中足球比赛系学生自发组织,学校不属于活动组织者,故不适用第一千一百九十八条规定,而是适用第一千二百条规定。本案根据各方提交的证据,具体分析学校有无尽到教育、管理职责,避免过分苛责学校,从而倡导学校鼓励学生课间自由活动,引导未成年人在校园内健康快乐成长。
🌗 案例五
学校不因实施合理的教育惩戒行为而承担侵权责任
——李小某诉某学校教育机‼️构责任纠纷案
🙀【基本案情】
李小某为某学校一年级学生。某日,因李小某在校期间扎、咬其他同学,某学校老师在放学时间与涉事家长进行沟通,并在班会上让李小某向其他同学道歉,因李小某态度不诚恳,再次要求李小某郑重道歉😬。李小某监护人认为某学校老师当众指责李小某、不听李小某解释、无理要求李小某当众反复道歉,造成李小某心理严重伤害,致使李小某持续情绪低落、无法正常返校。经多次交涉无果,李小某将某学校诉至人民法院,要求某学校赔偿损失两万余元。
【裁判结果】
审理法院认为,某学校老师批评并要求李小某向同学道歉的行为,属于教师正常行使教育惩戒权,本案现有情形不足以证明某学校对李👎小某的管理行为存在超越或滥用教师教育惩戒权的情形,故判决驳回李小某的诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国教育法》第二十九条规定,学校对受教育者有实施奖励或者处分的权利。2024年8月26日,《中共中央 国务院关于弘扬教育家精神加强新时代高素质专业化教师队伍建设的意见》亦规定“维护教师教育惩戒权,支持教师积极管教。学校和有关部门要依法保障教师履行教育职责”。同时,教育部发布的《中小学教育惩戒规则(试行)》第八条明确规定了教师在课堂教学、日常管理中,对违规违纪情节较为轻微的学生可以当场实施“责令赔礼道歉、做口头或者书面检讨”等教育惩戒。本案中,老师要求李小某向其他同学当众赔礼道歉未超出合理的教育惩戒措施范畴。本案依法作出相应判决,对于支持并保障学校依法履行教育管理职责,规范学校、教师、学生、家长等各方行为具有重要的规则引领和示范意义。
🍍 案例六
家长以监督为名虚构事实诋毁学校的应承担侵权责任
——某小学诉张某某网络侵权责任纠纷案
🙀【基本案情】
张某某的✌️儿子在某小学就读。张某某认为其儿子在校期间,学校教师存在霸凌、孤立行为,遂不断在多个社交媒体发布文字和视频,控诉某小学的教师孤立、霸凌孩子,及该校存在权钱交易、违规招生、迫害优秀教师等情况,言辞激烈且具有明确的指向性。
某小学认为张某某虚构事实,在网络上广泛传播,具有明显误导性,严重侵犯某小学的名誉权,遂以张某某为被告诉至人民法院,要求张某某书面赔礼道歉,并赔偿某小学为制止侵权行为所支出的合理费用。
【裁判结果】
审理法院认为,张某某在公开社交媒体平台发布针对某小学的文章与视频,具有明确的指向性。之前经张某某多次投诉,校方、教委进行调查核实后,张某某所反映的问题不属实。诉讼中,张某某亦无其他证据证明某小学存在张某某所称的行为。故张某某通过网络公共平台发布包含侮辱性言辞的涉案内容,且对于言论中涉及的内容未能提交证据证明其客观真实,构成侮辱诽谤。该内容被广泛浏览传播,势必导致某小学社会评价降低,侵犯某小学名誉权。综上,审理法院判决张某某向某小学书面赔礼道歉,并赔偿相应经济损失及合理开支。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条规定:“民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。”家长作为孩子健康成长的第一责任人,具有对学校教育方式与教学内容进行合理监督及合法维权的权利。但是,当家长不认可学校的教育方式与相关部门的处理结果时,应当以合理合法的方式表达诉求,保证所述内容理性、客观、真实,不得侵犯他人名誉权。本案明确了家长对学校管理教育行为进行舆论监督的边界,对于构建良好家校关系具有引导意义。 " /> 涉校园管理民事纠纷典型案例
目 录
案例一
小学生在校受伤⛳️,学校并非必须担责
——赵小某诉某学校侵权责任纠纷案
案例二
学校尽到教育、管理职责的,不承担侵权责任
——王小某诉张小某、夏某、某小学健康权纠纷案
😄案例三
学校未及时发现并制止校园暴力行为,需要承担与其过错相应的侵权责任
——张小某诉蒋小某、某中学等健康权纠纷案
🥨案例四
中学生课间踢球意外受伤时自甘风险原则的适用
——林小某诉陈小某、某⚛️中学等健康权纠纷案
🌗 案例五
学校不因实施合理的教育惩戒行为而承担侵权责任
——李小某诉某学校教育机‼️构责任纠纷案
🍍 案例六
家长以监督为名虚构事实诋毁学校的应承担侵权责任
——某小学诉张某某网络侵权责任纠纷案
案例一
小学生在校受伤⛳️,学校并非必须担责
——赵小某诉某学校侵权责任纠纷案
🙀【基本案情】
某日放学时,12周岁的六年级学生赵小某自教室下楼行至教学楼三楼与二楼楼梯间平台时,从楼梯台阶上摔倒,带队老师随即联系家长并陪同送医。经诊断,赵小某牙齿受损、嘴唇挫伤擦伤,门诊治疗及复查后,医嘱建议为18周岁后牙桩冠修复。
赵小某以学校在放学过程中未有老师在教室至校门路段组织秩序,存在监管不力为由,诉至人民法院,要求判令学校赔偿医疗费、营养费、精神损失费等合计8万元。
经审理查明,赵小某所在班级课前课后常态化进行安全警示教育,每周进行安全卫生教育。《安全警示教育记录》中多次向学生强调“不在楼梯上打闹,按序行走”等内容。事发地点楼梯上下行左右黄黑分界线清晰,多处台阶及墙面张贴有“小心台阶”“不争不抢不打闹”等提示,地面亦印有“文明礼让、有序通行”的字样。
【裁判结果】
审理法院认为,根据现场勘验结果及证据,赵小某摔倒受伤并非楼梯等设施场所本身缺陷导致。学校已多次对学生进行了校园安全教育宣传,楼梯、墙面等地方张贴了醒目的安全提示标志,尽到了学校的教育职责;在赵小某受到损害后,学校亦及时采取了通知家长、陪同就医、调查事发经过等措施,履行了学校必要的管理职责。赵小某及其法定代理人应对学校未尽教育、管理职责承担举证责任,现其未能提供证据证明学校存在过错,应承担举证不能的不利后果。据此,审理法院判决驳回赵小某的诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千二百条规定“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害,学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的,应当承担侵权责任”。校园伤害事件中认定侵权责任,不能仅因事故发生在校园即认定学校一定具有责任,而是应当结合未成年人受伤害原因、学校是否已进行常态化安全教育、相关场所设施有无醒目的安全提示标志、事发后有无在第一时间通知家长并陪同就医等因素进行综合判断,避免产生“学生在学校受伤,学校必然担责”的错误认识。本案裁判贯彻了“依法引领校园保护”要求,运用“小案例”阐释“大道理”,充分发挥了司法引领良好社会风尚的重要作用。
案例二
学校尽到教育、管理职责的,不承担侵权责任
——王小某诉张小某、夏某、某小学等健康权纠纷案
🙀【基本案情】
王小某、张小某系某小学学生。某日中午12点左右,王小某在学校走廊与张小某玩耍,在玩耍过程中张小某对王小某进行了推拉,导致王小某摔倒在地受伤。事发后,某小学立即将王小某送往医院救治,经医院诊断为牙齿受损,产生治疗费用(张小某已代付)。经鉴定,尚需后续😠治疗费用约15000元。
事发前,某小学已通过各种形🤙式对学生以及家长进行了安全防范、注意事项等的宣传教育,同时制定了从7:30至18:00期间各时间段校园各地点的详细值日安排。事发后,某小学也组织双方家长多次协商解决。因对于赔偿事宜未能达成一致意见,王小某诉至人民法院,要求张小某监护人夏某赔偿后续治疗费用,某小学承担相应的补充责任。
【裁判结果】
审理法院认为,事发时,王小某和张小某均为7周岁,属于无民事行为能力人。王小某及张小某在某小学就读期间,于中午自由活动时间在校内玩耍,在王小某离开时,因张小某突然拉王小某,导致王小某摔倒、牙齿受损,张小某虽然没有故意伤害王小某的主观心态,但其在玩耍过程中因推拉导致王小某受伤是客观事实。因此,对王小某的受伤,张小某监护人应承担55🐔%的责任。关于某小学应否承担责任,本案中,某小学制定了规范的安全规章制度,教学中多次对学生进行了日常安全教育,专门安排教师巡视以维护校园安全,事发区域也有值班老师巡逻。王小某与张小某是在正常玩耍过程中,因张小某无意的动作导致王小某受伤,事发突然,某小学难以预料和预防。事发后某小学及时将王小某送医、通知其法定代理人,并多次组织双方家长协商。因此,某小学已尽到了教育管理职责,不应承担责任。综上,审理法院判决由张小某监护人赔偿王小某损失8000余元,驳回王小某的其他诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千一百九十九条规定“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的,幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担侵权责任;但是,能够证明尽到教育、管理职责的,不承担侵权责任”。8周岁以下未成年人心智发育不成熟,自我保护能力较弱,其在教育机构学习、生活期间,为充分保护其合法权益,《中华人民共和国民法典》设立特殊保护机制,即对教育机构采用过错推定的归责原则。但在司法适用中,不能无限扩大教育机构教育、管理职责的范围,如果教育机构已经在安全防范、安全教育、安保制度、安全设施场所、安全管理措施等方面尽到教育、管理职责,人民法院应依法认定其不承担侵权责任,保障和支持其开展正常的教学管理活动。
😄案例三
学校未及时发现并制止校园暴力行为,需要承担与其过错相应的侵权责任
——张小某诉蒋小某、某中学等健康权纠纷案
🙀【基本案情】
张小某、蒋小某、王小某均系某中学八年级学生。某日课间休息时,蒋小某与王小某发生口角争执,蒋小某将王小某击倒在地后又骑坐在王小某脖颈处,持续用拳击打王小某。张小某路过此处,见一旁的教师休息室内没有班主任老师,便自行上前试图将蒋小某拉离。蒋小某突然回身,挥拳击中张小某左眼。后某中学将张小某送至医院救治。经鉴定,张小某左眼外伤,构成人体损伤十级残疾。张小某诉至人民法院,要求蒋小某及其父母、某中学赔偿损失共计21万余元。
【裁判结果】
审理法院认为,本案侵害事实由蒋小某直接导致。事发时,蒋小某作为一名八年级学生,应当具备一定的辨别是非和控制情绪的能力,但却在课间对同学实施殴打,并对出面劝阻的张小某挥拳相向,行为冲动,未计后果,对损害事实的发生具有主要过错,因蒋小某系未成年人,故由其监护人承担侵权责任。张小某面对校园暴力,能够出手制止,帮助同学,不仅并无过错,还应予以褒扬。蒋小某因琐事在课间休息期间殴打同学,该殴打行为持续期间,有数名学生围观,未有老师发现并予以劝阻。某中学作为专业的教育机构,没有针对本校学生的具体情况,对课间加以必要的严格管理,也没有密切关注学生动态,没有做到及时发现和防止学生间的冲突加剧,以致发生本案的后果,故某中学在履行教育管理职责时存在不足,亦应对本案的后果承担一定的责任。
综合当事人的过错程度、致害原因及本案实际情况,判决蒋小某父母承担70%🦃的赔偿责任,某中学承担30%的赔偿责任。
【🍄典型意义】
校园✍暴力行为会对未成年人身心健康造成严重伤害,学校作为防控校园暴力的重要一方,需建立严格的监督和反馈机制,遏制校园暴力事件的发生。本案中,学校未及时发现并制止发生在学校走廊的殴打行为,学校的安保措施存有漏洞,应当视为学校未尽到教育、管理职责,对于受害方遭受的各项损失,学校需要承担与其过错相应的赔偿责任。本案通过司法裁判,进一步明晰学校在校园暴力事件中的责任边界,督促学校建立有效的校园暴力防控机制。同时,对未成年人制止校园暴力的行为予以正面评价,体现守望相助的价值导向。
🥨案例四
中学生课间踢球意外受伤时自甘风险原则的适用
——林小某诉陈小某、某⚛️中学等健康权纠纷案
🙀【基本案情】
林小某是某中学高三年级学生,陈小某系该校高一年级学生。某日午休期间,林小某与陈小某在学校操场参加由学生们自发组织的足球活动,二人分属不同队伍。林小某接到传球后快速带球从右侧进攻,倒地铲球时与防守的陈小某接触,林小某倒地受伤。
林小某认为其被陈小某踢到受伤,某中学未尽到教育、管理职责,遂以陈小某及其监护人和某中学为被告诉至人民法院,要求陈小某及其监护人、某中学共同赔偿损失59万余元。
【裁判结果】
审理法院认为,林小某与陈小某等人正在进行的足球对抗比赛多人参加,具有群体性、对抗性,并具有一定的人身危险性,属于“具有一定风险的文体活动”;林小某事发时年满17周岁,陈小某事发时年满15周岁,二人均参加过规范的足球训练,具有多年踢球经验,对于参与足球运动潜在的危险和可能的损害理应具有预见和认知的能力;本案所涉足球活动系学生自发组织,林小某、陈小某自愿组队参与意味着自愿承受足球活动可能导致的损害后果,因此可以认定林小某参与案涉足球活动属于自甘风险行为。本案中,林小某快速跑动中倒地触球将自身置于危险之中,与上前防守的陈小某相接触,陈小某并无加速、踢踹、动作过大等明显违反足球规则的动作,因此现有证据不足以认定陈小某在损害发生时存在故意或者重大过失,故陈小某监护人对于林小某所受损害不应承担侵权责任。关于某中学应否承担责任。事发时林小某已满17周岁,系在午休期间与同学自发踢球受到人身伤害。经查,某中学足球场验收合格,日常教学活动中重视法治教育,给学生以安全提示,事发后配合林小某解决相关事宜。故某中学尽到了教育管理职责,不应承担侵权责任。综上,审理法院判决驳回林小某的诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千一百七十六条规定“自愿参加具有一定风险的文体活动,因其他参加者的行为受到损害的,受害人不得请求其他参加者承担侵权责任;但是,其他参加者对损害的发生有故意或者重大过失的除外。活动组织者的责任适用本法第一千一百九十八条至第一千二百零一条的规定。”《中华人民共和国民法典》第一千二百条规定“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害,学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的,应当承担侵权责任”。高中生系限制民事行为能力人,相较于初中生及小学生,对于经常参与的日常体育活动可能的风险已经有较为清晰的认知,本案适用第一千一百七十六条规定的自甘风险原则,强调参与者对于风险的预判,有助于提示高年级学生注意预防体育活动给身体造成损伤的危险。同时,本案中足球比赛系学生自发组织,学校不属于活动组织者,故不适用第一千一百九十八条规定,而是适用第一千二百条规定。本案根据各方提交的证据,具体分析学校有无尽到教育、管理职责,避免过分苛责学校,从而倡导学校鼓励学生课间自由活动,引导未成年人在校园内健康快乐成长。
🌗 案例五
学校不因实施合理的教育惩戒行为而承担侵权责任
——李小某诉某学校教育机‼️构责任纠纷案
🙀【基本案情】
李小某为某学校一年级学生。某日,因李小某在校期间扎、咬其他同学,某学校老师在放学时间与涉事家长进行沟通,并在班会上让李小某向其他同学道歉,因李小某态度不诚恳,再次要求李小某郑重道歉😬。李小某监护人认为某学校老师当众指责李小某、不听李小某解释、无理要求李小某当众反复道歉,造成李小某心理严重伤害,致使李小某持续情绪低落、无法正常返校。经多次交涉无果,李小某将某学校诉至人民法院,要求某学校赔偿损失两万余元。
【裁判结果】
审理法院认为,某学校老师批评并要求李小某向同学道歉的行为,属于教师正常行使教育惩戒权,本案现有情形不足以证明某学校对李👎小某的管理行为存在超越或滥用教师教育惩戒权的情形,故判决驳回李小某的诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国教育法》第二十九条规定,学校对受教育者有实施奖励或者处分的权利。2024年8月26日,《中共中央 国务院关于弘扬教育家精神加强新时代高素质专业化教师队伍建设的意见》亦规定“维护教师教育惩戒权,支持教师积极管教。学校和有关部门要依法保障教师履行教育职责”。同时,教育部发布的《中小学教育惩戒规则(试行)》第八条明确规定了教师在课堂教学、日常管理中,对违规违纪情节较为轻微的学生可以当场实施“责令赔礼道歉、做口头或者书面检讨”等教育惩戒。本案中,老师要求李小某向其他同学当众赔礼道歉未超出合理的教育惩戒措施范畴。本案依法作出相应判决,对于支持并保障学校依法履行教育管理职责,规范学校、教师、学生、家长等各方行为具有重要的规则引领和示范意义。
🍍 案例六
家长以监督为名虚构事实诋毁学校的应承担侵权责任
——某小学诉张某某网络侵权责任纠纷案
🙀【基本案情】
张某某的✌️儿子在某小学就读。张某某认为其儿子在校期间,学校教师存在霸凌、孤立行为,遂不断在多个社交媒体发布文字和视频,控诉某小学的教师孤立、霸凌孩子,及该校存在权钱交易、违规招生、迫害优秀教师等情况,言辞激烈且具有明确的指向性。
某小学认为张某某虚构事实,在网络上广泛传播,具有明显误导性,严重侵犯某小学的名誉权,遂以张某某为被告诉至人民法院,要求张某某书面赔礼道歉,并赔偿某小学为制止侵权行为所支出的合理费用。
【裁判结果】
审理法院认为,张某某在公开社交媒体平台发布针对某小学的文章与视频,具有明确的指向性。之前经张某某多次投诉,校方、教委进行调查核实后,张某某所反映的问题不属实。诉讼中,张某某亦无其他证据证明某小学存在张某某所称的行为。故张某某通过网络公共平台发布包含侮辱性言辞的涉案内容,且对于言论中涉及的内容未能提交证据证明其客观真实,构成侮辱诽谤。该内容被广泛浏览传播,势必导致某小学社会评价降低,侵犯某小学名誉权。综上,审理法院判决张某某向某小学书面赔礼道歉,并赔偿相应经济损失及合理开支。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条规定:“民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。”家长作为孩子健康成长的第一责任人,具有对学校教育方式与教学内容进行合理监督及合法维权的权利。但是,当家长不认可学校的教育方式与相关部门的处理结果时,应当以合理合法的方式表达诉求,保证所述内容理性、客观、真实,不得侵犯他人名誉权。本案明确了家长对学校管理教育行为进行舆论监督的边界,对于构建良好家校关系具有引导意义。 " />
最高法发布涉校园管理民事纠纷典型案例 最高法发布涉校园管理民事纠纷典型案例![]() |
中新网4月23日电 据最高法官方微信消息,学生受伤谁担责?教育惩戒、家长监督边界怎么定?23日,最高法发布涉校园管理民事纠纷典型案例。
本次发布的案例具有以下特征:
第一,强化学校的教育、管理职责。保障未成年人在校期间的人身安全,是学校保护的重要方面。案例三中,八年级学生因琐事在课间休息期间殴打同学,并打伤予以劝阻的其他同学,对此学校未及时发现并制止。人民法院认为学校在履行教育管理职责时存在不足,依法判决学校承担相应侵权责任,以司法裁判推动学校教育、管理职责的落实。
第二,依法维护学校正常教学管理秩序。学校已尽到教育、管理职责的,不应承担侵权责任,避免产生“只要未成年人在校受伤则学校必然担责”的误解。案例一、案例二、案例四分别从学生自行摔倒受伤、第三人侵权致损害、文体活动中受伤等几种情形,对各方主体责任作出认定,以司法裁判支持学校正常组织、开展教学等相关活动。
第三,依法支持合理的教育惩戒行为。处理涉及未成年人事项,应当坚持保护与教育相结合,在要求学校提高教育管理水平的同时,亦应允许学校依法实施合理的教育惩戒行为,帮助学生认识和改正错误,促进学生健康成长。案例五中,当事人就学校教育惩戒行为是否合理存在分🈷️歧,人民法院依法进行裁判,保障教育惩戒行为既有尺度、又有温度,对于规范学校、教师、学生、家长各方行为具有重要的规则引领意义。
第四,促进家校携手呵护未成年人健康成长。家长对学校教育管理活动的监督,对于提升教育质量、促进家校关系具有重要作用。但家长的监督应依据事实和法律,保持在合理合法限度内。案例六中,家长不满学校教育管理行为,通过网络平台,以侮辱性激烈言辞,发布针对学校的不实内容,并被广泛浏览传播,人民法院认为该家长侮辱诽谤行为侵害该学校名誉权,遂判决其承担相应民事责任。本案明确了家长对学校管理教育行为进行舆论监督的边界,对于构建良好家校关系具有重大引导意义。
党的二十届三中全会提出,要加强和改进未成年人权益保护。人民法院将充分发挥审判职能作用,持续不断提升未成年人审判工作质效,提升未成年人权益保护水平,以坚实的司法履职推动“六大保护”协同联动、融合发力,推动构建未成年人保护“同心圆”,为未成年人健康成长营造良好社会和法治环境。
涉校园管理民事纠纷典型案例
目 录
案例一
小学生在校受伤⛳️,学校并非必须担责
——赵小某诉某学校侵权责任纠纷案
案例二
学校尽到教育、管理职责的,不承担侵权责任
——王小某诉张小某、夏某、某小学健康权纠纷案
😄案例三
学校未及时发现并制止校园暴力行为,需要承担与其过错相应的侵权责任
——张小某诉蒋小某、某中学等健康权纠纷案
🥨案例四
中学生课间踢球意外受伤时自甘风险原则的适用
——林小某诉陈小某、某⚛️中学等健康权纠纷案
🌗 案例五
学校不因实施合理的教育惩戒行为而承担侵权责任
——李小某诉某学校教育机‼️构责任纠纷案
🍍 案例六
家长以监督为名虚构事实诋毁学校的应承担侵权责任
——某小学诉张某某网络侵权责任纠纷案
案例一
小学生在校受伤⛳️,学校并非必须担责
——赵小某诉某学校侵权责任纠纷案
🙀【基本案情】
某日放学时,12周岁的六年级学生赵小某自教室下楼行至教学楼三楼与二楼楼梯间平台时,从楼梯台阶上摔倒,带队老师随即联系家长并陪同送医。经诊断,赵小某牙齿受损、嘴唇挫伤擦伤,门诊治疗及复查后,医嘱建议为18周岁后牙桩冠修复。
赵小某以学校在放学过程中未有老师在教室至校门路段组织秩序,存在监管不力为由,诉至人民法院,要求判令学校赔偿医疗费、营养费、精神损失费等合计8万元。
经审理查明,赵小某所在班级课前课后常态化进行安全警示教育,每周进行安全卫生教育。《安全警示教育记录》中多次向学生强调“不在楼梯上打闹,按序行走”等内容。事发地点楼梯上下行左右黄黑分界线清晰,多处台阶及墙面张贴有“小心台阶”“不争不抢不打闹”等提示,地面亦印有“文明礼让、有序通行”的字样。
【裁判结果】
审理法院认为,根据现场勘验结果及证据,赵小某摔倒受伤并非楼梯等设施场所本身缺陷导致。学校已多次对学生进行了校园安全教育宣传,楼梯、墙面等地方张贴了醒目的安全提示标志,尽到了学校的教育职责;在赵小某受到损害后,学校亦及时采取了通知家长、陪同就医、调查事发经过等措施,履行了学校必要的管理职责。赵小某及其法定代理人应对学校未尽教育、管理职责承担举证责任,现其未能提供证据证明学校存在过错,应承担举证不能的不利后果。据此,审理法院判决驳回赵小某的诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千二百条规定“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害,学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的,应当承担侵权责任”。校园伤害事件中认定侵权责任,不能仅因事故发生在校园即认定学校一定具有责任,而是应当结合未成年人受伤害原因、学校是否已进行常态化安全教育、相关场所设施有无醒目的安全提示标志、事发后有无在第一时间通知家长并陪同就医等因素进行综合判断,避免产生“学生在学校受伤,学校必然担责”的错误认识。本案裁判贯彻了“依法引领校园保护”要求,运用“小案例”阐释“大道理”,充分发挥了司法引领良好社会风尚的重要作用。
案例二
学校尽到教育、管理职责的,不承担侵权责任
——王小某诉张小某、夏某、某小学等健康权纠纷案
🙀【基本案情】
王小某、张小某系某小学学生。某日中午12点左右,王小某在学校走廊与张小某玩耍,在玩耍过程中张小某对王小某进行了推拉,导致王小某摔倒在地受伤。事发后,某小学立即将王小某送往医院救治,经医院诊断为牙齿受损,产生治疗费用(张小某已代付)。经鉴定,尚需后续😠治疗费用约15000元。
事发前,某小学已通过各种形🤙式对学生以及家长进行了安全防范、注意事项等的宣传教育,同时制定了从7:30至18:00期间各时间段校园各地点的详细值日安排。事发后,某小学也组织双方家长多次协商解决。因对于赔偿事宜未能达成一致意见,王小某诉至人民法院,要求张小某监护人夏某赔偿后续治疗费用,某小学承担相应的补充责任。
【裁判结果】
审理法院认为,事发时,王小某和张小某均为7周岁,属于无民事行为能力人。王小某及张小某在某小学就读期间,于中午自由活动时间在校内玩耍,在王小某离开时,因张小某突然拉王小某,导致王小某摔倒、牙齿受损,张小某虽然没有故意伤害王小某的主观心态,但其在玩耍过程中因推拉导致王小某受伤是客观事实。因此,对王小某的受伤,张小某监护人应承担55🐔%的责任。关于某小学应否承担责任,本案中,某小学制定了规范的安全规章制度,教学中多次对学生进行了日常安全教育,专门安排教师巡视以维护校园安全,事发区域也有值班老师巡逻。王小某与张小某是在正常玩耍过程中,因张小某无意的动作导致王小某受伤,事发突然,某小学难以预料和预防。事发后某小学及时将王小某送医、通知其法定代理人,并多次组织双方家长协商。因此,某小学已尽到了教育管理职责,不应承担责任。综上,审理法院判决由张小某监护人赔偿王小某损失8000余元,驳回王小某的其他诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千一百九十九条规定“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的,幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担侵权责任;但是,能够证明尽到教育、管理职责的,不承担侵权责任”。8周岁以下未成年人心智发育不成熟,自我保护能力较弱,其在教育机构学习、生活期间,为充分保护其合法权益,《中华人民共和国民法典》设立特殊保护机制,即对教育机构采用过错推定的归责原则。但在司法适用中,不能无限扩大教育机构教育、管理职责的范围,如果教育机构已经在安全防范、安全教育、安保制度、安全设施场所、安全管理措施等方面尽到教育、管理职责,人民法院应依法认定其不承担侵权责任,保障和支持其开展正常的教学管理活动。
😄案例三
学校未及时发现并制止校园暴力行为,需要承担与其过错相应的侵权责任
——张小某诉蒋小某、某中学等健康权纠纷案
🙀【基本案情】
张小某、蒋小某、王小某均系某中学八年级学生。某日课间休息时,蒋小某与王小某发生口角争执,蒋小某将王小某击倒在地后又骑坐在王小某脖颈处,持续用拳击打王小某。张小某路过此处,见一旁的教师休息室内没有班主任老师,便自行上前试图将蒋小某拉离。蒋小某突然回身,挥拳击中张小某左眼。后某中学将张小某送至医院救治。经鉴定,张小某左眼外伤,构成人体损伤十级残疾。张小某诉至人民法院,要求蒋小某及其父母、某中学赔偿损失共计21万余元。
【裁判结果】
审理法院认为,本案侵害事实由蒋小某直接导致。事发时,蒋小某作为一名八年级学生,应当具备一定的辨别是非和控制情绪的能力,但却在课间对同学实施殴打,并对出面劝阻的张小某挥拳相向,行为冲动,未计后果,对损害事实的发生具有主要过错,因蒋小某系未成年人,故由其监护人承担侵权责任。张小某面对校园暴力,能够出手制止,帮助同学,不仅并无过错,还应予以褒扬。蒋小某因琐事在课间休息期间殴打同学,该殴打行为持续期间,有数名学生围观,未有老师发现并予以劝阻。某中学作为专业的教育机构,没有针对本校学生的具体情况,对课间加以必要的严格管理,也没有密切关注学生动态,没有做到及时发现和防止学生间的冲突加剧,以致发生本案的后果,故某中学在履行教育管理职责时存在不足,亦应对本案的后果承担一定的责任。
综合当事人的过错程度、致害原因及本案实际情况,判决蒋小某父母承担70%🦃的赔偿责任,某中学承担30%的赔偿责任。
【🍄典型意义】
校园✍暴力行为会对未成年人身心健康造成严重伤害,学校作为防控校园暴力的重要一方,需建立严格的监督和反馈机制,遏制校园暴力事件的发生。本案中,学校未及时发现并制止发生在学校走廊的殴打行为,学校的安保措施存有漏洞,应当视为学校未尽到教育、管理职责,对于受害方遭受的各项损失,学校需要承担与其过错相应的赔偿责任。本案通过司法裁判,进一步明晰学校在校园暴力事件中的责任边界,督促学校建立有效的校园暴力防控机制。同时,对未成年人制止校园暴力的行为予以正面评价,体现守望相助的价值导向。
🥨案例四
中学生课间踢球意外受伤时自甘风险原则的适用
——林小某诉陈小某、某⚛️中学等健康权纠纷案
🙀【基本案情】
林小某是某中学高三年级学生,陈小某系该校高一年级学生。某日午休期间,林小某与陈小某在学校操场参加由学生们自发组织的足球活动,二人分属不同队伍。林小某接到传球后快速带球从右侧进攻,倒地铲球时与防守的陈小某接触,林小某倒地受伤。
林小某认为其被陈小某踢到受伤,某中学未尽到教育、管理职责,遂以陈小某及其监护人和某中学为被告诉至人民法院,要求陈小某及其监护人、某中学共同赔偿损失59万余元。
【裁判结果】
审理法院认为,林小某与陈小某等人正在进行的足球对抗比赛多人参加,具有群体性、对抗性,并具有一定的人身危险性,属于“具有一定风险的文体活动”;林小某事发时年满17周岁,陈小某事发时年满15周岁,二人均参加过规范的足球训练,具有多年踢球经验,对于参与足球运动潜在的危险和可能的损害理应具有预见和认知的能力;本案所涉足球活动系学生自发组织,林小某、陈小某自愿组队参与意味着自愿承受足球活动可能导致的损害后果,因此可以认定林小某参与案涉足球活动属于自甘风险行为。本案中,林小某快速跑动中倒地触球将自身置于危险之中,与上前防守的陈小某相接触,陈小某并无加速、踢踹、动作过大等明显违反足球规则的动作,因此现有证据不足以认定陈小某在损害发生时存在故意或者重大过失,故陈小某监护人对于林小某所受损害不应承担侵权责任。关于某中学应否承担责任。事发时林小某已满17周岁,系在午休期间与同学自发踢球受到人身伤害。经查,某中学足球场验收合格,日常教学活动中重视法治教育,给学生以安全提示,事发后配合林小某解决相关事宜。故某中学尽到了教育管理职责,不应承担侵权责任。综上,审理法院判决驳回林小某的诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千一百七十六条规定“自愿参加具有一定风险的文体活动,因其他参加者的行为受到损害的,受害人不得请求其他参加者承担侵权责任;但是,其他参加者对损害的发生有故意或者重大过失的除外。活动组织者的责任适用本法第一千一百九十八条至第一千二百零一条的规定。”《中华人民共和国民法典》第一千二百条规定“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害,学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的,应当承担侵权责任”。高中生系限制民事行为能力人,相较于初中生及小学生,对于经常参与的日常体育活动可能的风险已经有较为清晰的认知,本案适用第一千一百七十六条规定的自甘风险原则,强调参与者对于风险的预判,有助于提示高年级学生注意预防体育活动给身体造成损伤的危险。同时,本案中足球比赛系学生自发组织,学校不属于活动组织者,故不适用第一千一百九十八条规定,而是适用第一千二百条规定。本案根据各方提交的证据,具体分析学校有无尽到教育、管理职责,避免过分苛责学校,从而倡导学校鼓励学生课间自由活动,引导未成年人在校园内健康快乐成长。
🌗 案例五
学校不因实施合理的教育惩戒行为而承担侵权责任
——李小某诉某学校教育机‼️构责任纠纷案
🙀【基本案情】
李小某为某学校一年级学生。某日,因李小某在校期间扎、咬其他同学,某学校老师在放学时间与涉事家长进行沟通,并在班会上让李小某向其他同学道歉,因李小某态度不诚恳,再次要求李小某郑重道歉😬。李小某监护人认为某学校老师当众指责李小某、不听李小某解释、无理要求李小某当众反复道歉,造成李小某心理严重伤害,致使李小某持续情绪低落、无法正常返校。经多次交涉无果,李小某将某学校诉至人民法院,要求某学校赔偿损失两万余元。
【裁判结果】
审理法院认为,某学校老师批评并要求李小某向同学道歉的行为,属于教师正常行使教育惩戒权,本案现有情形不足以证明某学校对李👎小某的管理行为存在超越或滥用教师教育惩戒权的情形,故判决驳回李小某的诉讼请求。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国教育法》第二十九条规定,学校对受教育者有实施奖励或者处分的权利。2024年8月26日,《中共中央 国务院关于弘扬教育家精神加强新时代高素质专业化教师队伍建设的意见》亦规定“维护教师教育惩戒权,支持教师积极管教。学校和有关部门要依法保障教师履行教育职责”。同时,教育部发布的《中小学教育惩戒规则(试行)》第八条明确规定了教师在课堂教学、日常管理中,对违规违纪情节较为轻微的学生可以当场实施“责令赔礼道歉、做口头或者书面检讨”等教育惩戒。本案中,老师要求李小某向其他同学当众赔礼道歉未超出合理的教育惩戒措施范畴。本案依法作出相应判决,对于支持并保障学校依法履行教育管理职责,规范学校、教师、学生、家长等各方行为具有重要的规则引领和示范意义。
🍍 案例六
家长以监督为名虚构事实诋毁学校的应承担侵权责任
——某小学诉张某某网络侵权责任纠纷案
🙀【基本案情】
张某某的✌️儿子在某小学就读。张某某认为其儿子在校期间,学校教师存在霸凌、孤立行为,遂不断在多个社交媒体发布文字和视频,控诉某小学的教师孤立、霸凌孩子,及该校存在权钱交易、违规招生、迫害优秀教师等情况,言辞激烈且具有明确的指向性。
某小学认为张某某虚构事实,在网络上广泛传播,具有明显误导性,严重侵犯某小学的名誉权,遂以张某某为被告诉至人民法院,要求张某某书面赔礼道歉,并赔偿某小学为制止侵权行为所支出的合理费用。
【裁判结果】
审理法院认为,张某某在公开社交媒体平台发布针对某小学的文章与视频,具有明确的指向性。之前经张某某多次投诉,校方、教委进行调查核实后,张某某所反映的问题不属实。诉讼中,张某某亦无其他证据证明某小学存在张某某所称的行为。故张某某通过网络公共平台发布包含侮辱性言辞的涉案内容,且对于言论中涉及的内容未能提交证据证明其客观真实,构成侮辱诽谤。该内容被广泛浏览传播,势必导致某小学社会评价降低,侵犯某小学名誉权。综上,审理法院判决张某某向某小学书面赔礼道歉,并赔偿相应经济损失及合理开支。
【🍄典型意义】
《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条规定:“民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。”家长作为孩子健康成长的第一责任人,具有对学校教育方式与教学内容进行合理监督及合法维权的权利。但是,当家长不认可学校的教育方式与相关部门的处理结果时,应当以合理合法的方式表达诉求,保证所述内容理性、客观、真实,不得侵犯他人名誉权。本案明确了家长对学校管理教育行为进行舆论监督的边界,对于构建良好家校关系具有引导意义。
王楚钦失误” | |
雨霏别哭 |
刘诗诗出发巴黎 | |
田曦薇重新定义带资进组 |
肖战法国游满屏松弛感 | |
张雨霏好棒 |
面对世界第一他真的尽力了 | |
奖牌榜 |
姚明 不要犯规 | |
王昶 座椅品鉴大师 |
未成年人抽卡近乎疯狂 | |
滑板 好看 |
张雨霏说奥运冠军需要天时地利人和 | |
他的假肢是一把自制的纹身枪 |
小孩姐第一次参加奥运就创造历史 | |
詹姆斯扣篮 |
奥运会冲浪 | |
王楚钦说珍惜和莎莎一起征战奥运 |
奥运已经有选手开始回国了 | |
苏醒说乒乓球是毫无悬念的比赛 |
日本泡妞岁18xxxx免t
欧美jizzhd精品欧美满
女女同恋のレズビアン烈8
美女69xxxxx的视频
浪妇乱翁
她舔我阴部好爽69式
西西人体大胆瓣开下部毛茸茸
公园小树中老年交易
pomo女
欧美人与动牲交ZOOZ乌克兰
玩弄丰满奶水的女邻居
把亲妺妺强J处高潮视频
菠萝蜜在线观看视频高清5
逼尻
城中村快餐嫖老妇对白
沙里奈yui
短篇超级YIN荡银行女职员
波多野欲乱上班族在线播放
西西人体大胆瓣开下部毛茸茸
tobu8美国7tobu免费
波多野结衣gif剧情图解
出差被公舔到高潮
欧美两性人xxxx高清免费
身上只穿了一条绳子
日本中国内射BBXX
低头看我是怎么C哭你的雷卡
男生戴套打飞J视频CHINESE
9位美女撒尿正面自拍尿口
丈母
躁动的青春全文阅读
狂暴警花后菊
校园春色 欧美
啊灬啊灬啊灬快灬性
夜明珠预测 ymz01
欧美性猛交AAA片免费观看
苍井空电影爆乳老师
一本加勒比HEZYO东京热高清播放
无套内射CHINESEHD
搜同男体
我半夜摸妺妺的奶C了她动漫
色客影视
玩老妇的大肥腚
日本肥肉老太xxxx
骚虎成人免费99XX
欧美人妻体内射射
97夏同学
抱着岳尿
freefron性妇女
丰满女医生销魂娇喘呻吟
无套白嫩进入乌克兰
江南stylemp4下载
嗯嗯鲁我们不生产av我们只是
翁公吮她的花蒂
男女肉大捧进出全过程免费
疯狂撞击同学白丝麻麻
欧美18 xvedio 100
学长双指探洞过程描述
23部人禽伦交
好了016av第四电影综合站
OUTRAPAY中老年熟女
国产未发育呦交视频
风流少妇又紧又爽又丰满
一个人看的片WWW高清
无毒色网
泳池里强摁做开腿呻吟漫画动漫
女神陈丽私拍视频30部
侏儒xxxhd
囗交.图示3d图
小仓优子人体
中国帅男同志chinaGay
玩弄丰满奶水的女邻居
被带到野外调教成公厕
无码丰满熟妇BBBBXXX
腿再张开一点就能吃扇贝了
世界肥婆牲交BBW
巨大肥婆四川肥婆毛多
寡妇肥大的肉唇
被多个黑人灌满精
西山希
中国人体一377P人体私拍
上课时男同桌狂揉我下面污文
国产色XX群视频射精
帅老河南CHINESE老头群国产
大乳大胸bbw
深喉电影下载
乌克兰女人大白屁股ASS
人妻美妇疯狂迎合
男人和女人一级黄色大片
第一次处破美女完整版
进进出出呻吟不止全身抽搐
日本xxxx19
编辑部的共享玩物
蜜芽miya国产精品免费看
腿再张开一点就能吃扇贝了
张开双腿让老太爷摸
帝冢真织
女厕露脸
成片免费观看视频潢片
公车狂操梦欣
诸神之战2快播
夜明珠预测 ymz01
强奷小箩莉短篇小说
我被添出水全过程口述
freehd183d漫画
中国人体一377P人体私拍
少妇大叫太大太深受不了
校园春色 欧美
jizzjizz动漫
国产a级黄色毛片
欧美熟妇互舔20p
白又丰满大屁股BBBBB
夜夜叉小说
夜色成人
顶爆电影
月夜影视直播在线观看
农村老妇肥臀迎合
男女肉大捧一进一出
久久这里都是精品
恋老小说老汉光屁股
公翁系列辣文全集借种
fxx窒物者vk
22人体艺体
欧美粗大特黄AAA片
专干大肥妞
同学浓精灌麻麻
铿铿铿锵锵锵锵免费观看
人与牲囗性恔配小说
铿铿铿锵锵锵锵免费观看
巨大肥婆四川肥婆毛多
被老师插得爽爆204了动漫
vide0sgratis欧美老妇
人驴交f ee欧美
慈祥胖白胖老头chinese
巨大肥婆四川肥婆毛多
西西人体44rerng高清图片
进进出出呻吟不止全身抽搐
jzz护士欧美
国模孕妇模特季玥之粉红
第三章我和岳卧室高潮视频
欧美粗大特黄AAA片
女女同恋のレズビアン烈8
全身赤裸裸美女出白浆
不戴奶罩的教师水卜樱在线观看
医生想吃我的大馒头
性欧美激情xxxd
五级片黄色
欧美多毛的大隂道
诸神之战2快播
护士好湿好紧我要进去了图片
特大荫唇XX另类馒头形
ASIAN大陆明星裸休合成PICS
羞耻强制公共露出调教
校园春色 欧美
h版寻秦记
天天怕夜夜吃吃香蕉
男同志与动人物zozo
17C视频
乌克兰内射私拍
短篇超级YIN荡银行女职员
夜夜叉小说
女神陈丽私拍视频30部
sobo精彩在线视频
欧美A级肉欲大片XXX
色播播放器
箩莉
甘露寺蜜璃开襟乳液狂飙
old老男人野外树林tv
东北老女人大叫太痒了
一滴都不许漏出来 主人
韩国美女vip内部1101
东北妇女肥胖BBWBBWBBW
麻豆视传媒短视频在线观
被六个男人躁J到一夜同性
男生互摸男生基基视频
少妇饥渴放荡的高潮喷水
深圳合租记下载
欧美1819野外性群交XXX
国产色XX群视频射精
白丝袜老师奖励我吃她脚
女女同恋のレズビアン烈8
8X拨牐拨牐X8免费视频8
无套内射CHINESEHD
最残忍最另类残虐SM的小说
水嫩的名器H晚睌
爽啊18p
男下部进入女人下部激烈
欧美同性双茎同入的视频
美女黄频
麻豆八零婚纱摄影工作室
美女尿口羞羞视频
私密夜总会txt
jizzjizz动漫
精品一卡二卡三卡四卡兔
metart video乌克兰
OUTRAPAY中老年熟女
亚洲色欲色欲WWW在线看小说
江南stylemp4下载
扒开粉嫩的小缝喷出水
被老师插得爽爆204了动漫
佳佳黑高跟极致踩踏调教视频
黄乱色伦短篇小说TXT下载
外国人的床震大叫不停视频
麻豆啊传媒app黄版破解免费
GAY取精潮喷10次龟责到哭
欧美高清69vivo
低俗喜剧迅雷下载
冯仰妍 下载
好大好爽好猛我要喷水动态图
王妃两奶头被两男人大力拉扯
抽搐一进一出gif无遮挡
啊灬啊灬啊灬快灬性
斗破苍穹仙女玉足榨精
中国老太做受录像视频
ZO2O女人另类ZO2O洗浴
寡妇张开腿让黑人捅爽
寡妇肥大的肉唇
视频sss欧美整片
任你懆这里只有精品4
日本孕妇与黑人xxxxxx
帅老河南CHINESE老头群国产
经典肥岳短篇系列小说推荐
最强迷jian系列小说
女人露p毛的图片
解开美女内裤吻戏
日韩欧美激情兽交
俄罗斯24vide0stv
调教小SAO货撅起打屁股作文
好了016av第四电影综合站
17C视频
给娇妻找单男的真实小说
偶偶福利电影
傻牛壮快把门关上别让人看见
找老女人泻火对白自拍
3dbdsm变态videos高清
波多野欲乱上班族在线播放
老妇人plus60
全身裸露大胸挤奶漫画软件
玉名美良
人妖大乳
俄罗斯victory day14忘忧草
耄耋佳缘
亚洲人女同舌吻
低头看我是怎么C哭你的雷卡
许万古的视频LVK
无套白嫩进入乌克兰
啊灬啊灬啊灬快灬性
西山希
嫩白BBwBBwBBWBBw
男人扒开添女人下部有好处吗
欧美姓交
找老女人泻火对白自拍
老鬼色
另类老妇奶性生BBWBBW
秋野圭子
最爽乱小说录目伦小说
英语老师掀起内衣喂我奶小说
泳池里强摁做开腿呻吟漫画动漫
泽井芽衣 bt
bravomamas
爱我多深快播
jjzz日本护士
女厕小便高清图
潮湿POP
美女被爽cao免费漫画
学长双指探洞过程描述
欧美另类孕交videos
男女ppp视频
欧美jizzhd精品欧美满
欧美19p
丰满大屁俄罗斯肥女
医生摸着我的花蕊
波多野结衣 3d
岳潮湿的大肥又紧又嫩又多水好爽
aaa级黄
男女嘿咻发声动态图
艳射90黑脚丝女
翁吻乳婷婷小玲21章
女神陈丽私拍视频30部
japan小娇hdxxxx日本
精品一卡二卡三卡四卡兔
出差被公舔到高潮
西西人体大胆瓣开下部毛茸茸
性XXXXX搡XXXXX搡景甜
gif动态图长 污连续的
狂操空姐电影
性欧美金发洋妞xxxxbbbb
少妇大叫太大太深受不了
天堂草原天黑黑
欧美人妻体内射射
娇妻被几个老外玩惨了
妇女BBBB插插插视频
被黑人伦流澡到高潮HN小说
亚洲性爱城
qvodchengren
把奶罩往上推嗯啊H
女人露p毛的图片
5G影院罗志祥多人运动地址
性欧美金发洋妞xxxxbbbb
陈冠希舔了阿娇几分钟
采精上位无套内射亚洲
在车上要了孕妇无数次
啊灬啊别停灬用力深视频
GAY取精潮喷10次龟责到哭
writeas串珠排出来
freefron性妇女
当众NP 抽搐喷汁
猫咪抱抱txt下载
西西人艺体图片大胆
我被老头给添的直叫过程
醉地不卡
丰满女医生销魂娇喘呻吟
ZO2O女人另类ZO2O洗浴
欧洲美女bbbxxxxxx
女人色极品影院
少妇大叫太大太深受不了
人与狗精品AA毛片
白丝云韵师徒共侍含肉
日本xxxx19
把女人弄爽大黄A大片片
郭刚堂个人资料
新女厕盗撮合集大全
顶爆电影
李宗瑞解压密码
粉嫩小泬流出白浆
性欧美激情xxxd
红酒倒入花核心
低头看我是怎么C哭你的雷卡
69叉叉叉
操呦呦
傻牛壮快把门关上别让人看见
甘露寺蜜璃开襟乳液狂飙
小泽玛利亚全集 rar
xxxx俄罗斯1819
玩弄丰满奶水的女邻居
欧美19p
放荡女同老师和女同学生
小鸡嘟噜嘟噜BABY
天天怕夜夜吃吃香蕉
成人免费毛片AAAAAA片
父母和子女是交换曰
人与狗ZOZ0
四川小少妇BBAABBAA
嫩小槡BBBB槡BBBB槡
扒开老师粉嫩的泬10P
把女人弄爽大黄A大片片
xxxx俄罗斯1819
小泽玛利亚全集 rar
兽交日母羊AVBAND
美国兽皇zoo精品播放
九阴真经野草入口X88在线
巨大肥婆四川肥婆毛多
3D魔乳の馆强制榨精
滴答影院在线观看免费动漫
狗狗东西在我里面突然变大了
台湾佬色图
内射老妇BBWX0C0CK
国模季玥
许万古的视频LVK
全球最大成人网站遭遇劲敌
不顾稚嫩强行破三个小处
狂处让老二爽18p
我把小静开了苞第55章
性i交动态图
蜜芽 国产 麻豆 大炮
污翼鸟
www.153v.com
人妖xxhdxx
篮球体育生被榨精子豪
俄罗斯24vide0stv
巨爆乳寡妇中文在线观看
侏儒xxxhd
聚色导航网
欧美老妞bbwhd
欧美乱码一卡5卡6卡新区
缺月梧桐txt
甜性羞涩
深喉电影下载
黑人男体
9位美女撒尿正面自拍尿口
开心色插
清风阁我爱干视频
爽啊18p
岳很紧很滑刘玉梅
欧美人与动牲交ZOOZ乌克兰
lovestory动漫无删减免费观看
博色
插到嗷嗷嗷叫群交
继室肉欲(H)
jizzjizz动漫
波兰姓交大完整视频
小女孩的B
色迷迷导航
缺月梧桐txt
中国ZLJZLJZLJZLJ免费观看
hdjapanese色系version
欧洲老太太BBBH
女同志videos最新另
男生和女生差差的软件视频
乱xxxjapanese黑人
狼粗大倒刺太深了拔不出来
张开双腿让老太爷摸
王婉霏黑森林高清大图
乱xxxjapanese黑人
黄 色 网 站 免 费 涩涩屋
HDHDHD17XXXX兽交
WWW.U9.COM
百性阁自拍
主人请调教我的贱屁股眼
metart video乌克兰
两根好大撑坏了全肉乱妇的扮演者
小女孩的B
欧美jizzhd精品欧美满
美女脱个精光露出奶胸的照片视频
ASIAN大陆明星裸休合成PICS
3D魔乳の馆强制榨精
8X拨牐拨牐X8免费视频8
60岁老年熟妇在线无码
15一18xxxhd
被多个黑人灌满精
攵女狂欢
夹心饼干1V2H
王婉霏黑森林高清大图
日本老妇与青年牲交
妲己np从小被c到大
商场员工女厕所露脸视频
我半夜摸妺妺的奶C了她动漫
爽一点搔一点叫大声点
jzz护士欧美
人体艺术写真人鲍鱼
娇妻被几个老外玩惨了
编辑部的共享玩物
国产a级黄色毛片
骚虎成人免费99XX
娇妻被黑人大杂交19P
她舔我阴部好爽69式
粉粉嫩嫩bbbxx
东北妇女肥胖BBWBBWBBW
强行进女小姪夏芊芊女小说
pomo女
护士好湿好紧我要进去了图片
xl司未增减中
欧美三级aaa
爱我多深快播
无毒色网
女人与交ZOOZ
肥女巨肥巨大黑毛
jealousvue18
女人?精69XXX免费网站
无毒色网
jzz护士欧美
娱乐韩国txt
成片免费观看视频潢片
主人请调教我的贱屁股眼
小乌酱黑白双丝脚足在线播放
黄得让人湿的片段
专干大肥妞
伦欲亲女
成人网站免费观看
变态另类先锋影音
初高中生厕所撒尿视频
不要太涨了好深撞开
人与狗精品AA毛片
奶头被老爷们吸的红肿的NP小说
tobu8美国7tobu免费
家里没人半夜就和姐姐
继室肉欲(H)
中文字幕乳授乳奶水电影小说
校花的长筒靴踩在我的裆上
chinese69hdxx
百性阁论坛自拍
久久91精品国产91
日本xxxx1819黑人
爆乳JK美女脱内衣裸体网站
幸福密码6m8121
浓毛茸茸老太BBWBBW
二十四种下体型图
缺月梧桐txt下载
成人网站免费观看
videosdesexo重口另类
奶头被老爷们吸的红肿的NP小说
NARUTOMANGA无尽纲手
冯仰妍 下载
俄罗斯美女XXZ0Z0Z0
bdb14黑人巨大
绳艺kb
大乳大胸bbw
videosdesexo重口另类
全肉乱妇
好了016av第四电影综合站
一级大乳奶
chinese情侣自拍啪hd
脱顶胖熊老头同性tv
永久不收费的真人打扑克软件
放荡女同老师和女同学生
人驴交f ee欧美
当你沉睡时下载
麻花豆传媒剧国产MV免费GK
女人喂男人吃奶
无毛逼逼
欧美viboss中国
老鬼色
巨爆乳寡妇中文在线观看
腿再张开一点就能吃扇贝了
兽交日母羊AVBAND
可以看强幼儿的网站
狂进狂出式动图
极品美女扒开粉嫩小泬图片
中国老太卖婬
神秘马戏团 迅雷
真人试爱视频120分钟
老师教我揷她
公车上玩弄白嫩少妇
美女被撕开胸罩狂揉大乳
大肥b
丰满大屁股BWWBWWBWW
小鸡嘟噜嘟噜BABY
婢女奶咪子真大高h
河南妇女毛茸茸BBW
将军被一根细绳堵住了铃口
麻豆啊传媒app黄版破解免费
按摩师用嘴亲我下面过程
冯仰妍 下载
黄毛片网站
李宗瑞解压密码
ROS1写真丝套内视频
5G影院罗志祥多人运动地址
小卖部丰满老板嗷嗷叫
肥女巨肥巨大黑毛
pomo女
DHDHDH18-19XXXX
佳佳黑高跟极致踩踏调教视频
狂处让老二爽18p
嫩白BBwBBwBBWBBw
美女脱精光隐私扒开免费观看野外
玩弄人妻少妇老师美妇厨房
777影院秋霞成人午夜电影免费
入江纱绫人体艺术
女警被黑人20厘米强交
国产精品美女乱子伦高
xxxx俄罗斯1819
台湾chinesehdxxxx
风流少妇BBWBBW69视频
老妇的奶又大又肥系列
初高中生厕所撒尿视频
抽搐一进一出gif无遮挡
玩弄人妻少妇老师美妇厨房
换爱交换乱第10部
欧美viboss中国
类似超碰
国产精品美女乱子伦高
夜夜爽妓女8888888视频
懂事的好女儿五中字
俄罗斯victory day14忘忧草
午夜熟女插插XX免费视频
嫩小槡BBBB槡BBBB槡
学长双指探洞过程描述
欧美骆驼趾xxxx
男生戴套打飞J视频CHINESE
一本加勒比HEZYO东京热高清播放
郎玉人体
男女肉大捧一进一出
黄色丝袜小说
色戎在线观看
777影院秋霞成人午夜电影免费
找老女人泻火对白自拍
四川绵阳老女全程露脸陈蓉
斗破苍穹仙女玉足榨精
调教女扑
囗交.图示3d图
被老师插得爽爆204了动漫
60岁老年熟妇在线无码
特级aa 毛片免费观看
秋野圭子
在寝室怎么让室友帮你导管
抽插乳房前台秘书
西西人艺体图片大胆
被好几个男人CAO好爽好舒服
乌克兰女人大白屁股ASS
多人乱p欧美4p
Jjzjizjizjiz日本老师水多
12 13x x videos动物
久久这里都是精品
翁熄性放纵
老妇的奶又大又肥系列
极品人妖另类图片
在寝室怎么让室友帮你导管
极品丰满60岁老妇女
freefron性妇女
美女全棵身体
欧美A级肉欲大片XXX
美女脱精光隐私扒开免费观看野外
老头埋进校花里面使劲添
狂处让老二爽18p
老妇的奶又大又肥系列
俄罗斯VICTORYDAY姑娘CZ
bgmbgmbgm老头野外
按摩师用嘴亲我下面过程
肥妞大片兽交视频APP
天堂精华
GOGO中日韩人体无码
给娇妻找单男的真实小说
全身裸露大胸挤奶漫画软件
性VODAFONEWIFIHD
顶爆电影
小女孩的B
罗马的房子 下载
old老男人野外树林tv
美女被爽cao免费漫画
低俗喜剧快播
懂事的好女儿五中字
老师你的兔子好软水好多车视频
麻豆啊传媒app黄版破解免费
jav野外hd厕所
色亲网站
波多野结衣gif剧情图解
偷拍初高中女奶头动态图图片
进击的巨人三笠h画
经典肥岳短篇系列小说推荐
慈祥胖白胖老头chinese
极品嫩妇20p
顶爆电影
人曽交Z00
女同FREEVOICEXXX
百性阁论坛自拍
小东西我们两个C舒服吗
帝冢真织
熟女性息
亚洲色欲色欲www474ee
12周岁女全身裸小奶洗澡
摄政王马车里的涟漪
欧美巨吊
调教肚子好涨要尿任务
蜜芽miya国产精品免费看
老寡妇网站
av狼最新地址
清純無毛小蘿莉女
兽交日母羊AVBAND
乱辈通奷XXXXXHD猛交
无翼乌口禁全彩漫画
www.插插插.com
办公室老板助理打扑克
红桃TV.欧美国产
欧美另类孕交videos
国产妇女馒头高清泬20P多毛
东北老女人大叫痒
国产未发育呦交视频
喷出巨量精子系列在线观看
三对夫妻出门旅游抽签住宿
黑人男体
av番号库番号大全
啊灬啊灬啊灬快灬性
欧美特级黄
欧美多毛的大隂道
亚洲狂妇
无意情深by拉面要加香菜
秋野圭子
逼尻
被好几个男人CAO好爽好舒服
欧美大肥婆大肥BBBBB
欧洲女同同性videos0
一天不停的插BB十几次
好了016av第四电影综合站
妇女BBBB插插插视频
甜性羞涩
岳的又大又肥水又多毛浓
日本ZLJZLJZLJZLJ喷APP
经典肥岳短篇系列小说推荐
777影院秋霞成人午夜电影免费
ZO2O女人另类ZO2O洗浴
夜明珠预测 ymz01
18cm黑粗硬图片
xl司未增减中
娇妻肥臀迎合绿帽
艹逼h
继室肉欲(H)
肉动漫无修改2018
粉嫩小泬流出白浆
夜色成人
FREEHDXXXX学生妹
扒开粉嫩的小缝喷出水
婢女奶咪子真大高h
超级黄18禁色惰网站
紧缚调教竹内梨惠
被黑人伦流澡到高潮HN小说
狠狠干性图片
男女ppp视频
翁熄性放纵
被六个男人躁J到一夜同性
无套内射在线无码播放
放荡人妻全记录
小箩莉末发育娇小性色XXXX
丈母
水嫩的名器H晚睌
23部人禽伦交
公翁系列辣文全集借种
红酒倒入花核心
调教我的妺妺H肉YIN荡视频
美女打开双腿扒开屁股男生
世界肥婆牲交BBW
调教小SAO货撅起打屁股作文
被老外添嫩苞添高潮NP
耄耋佳缘
伍月婷婷
金刚杵汆肉莲这句话有诗吗
日本泡妞岁18xxxx免t
30款黄台网站入口
亚洲色欲色欲www474ee
色狠狠AV老熟女
李丽珍和黑人50分钟
被多个黑人灌满精
关键词
帮乖女开嫩苞H
世界肥婆牲交BBW
色老头色老太aaabbb
岳潮湿的大肥又紧又嫩又多水好爽
www.91插插插
最强迷jian系列小说
亚洲色欲色欲www474ee
大乳奶水bbw
fxx窒物者vk
jizz老妇乱
丁香五月综合缴情综合
欧美军人巨大粗爽gay网站
羞羞操
不戴奶罩的教师水卜樱在线观看
工口里番全彩色无遮挡
青娱乐青青草草9
各种女BBWBBWBBW么
开小箩莉嫩苞h公交
俄罗斯美女XXZ0Z0Z0
躁动的青春全文阅读
女女同恋のレズビアン烈8
美女全棵身体
欧日韩无套内射变态
欧美第四色
欧美老妞bbwhd
为什么狗狗放进我里面就变大
8X拨牐拨牐X8免费视频8
精品无码国产自产在线观看水浒传
午夜熟女插插XX免费视频
中国xx爽69护士
被老外添嫩苞添高潮NP
chianese人妖tscd
编辑部的共享玩物
一本加勒比HEZYO东京热高清播放
我和岳交换夫妇爽完整版电影
变形金刚2国语版下载
亚洲精品一卡二卡三卡四卡2021
受被双龙3P两个男人同时做H
新疆天山脚下的宝藏牧场 | 4天前 |
张雨霏好棒 |
妈妈不理解但是主打一个尊重 | 4天前 |
妈妈执意要和079号战机合影 |
覃海洋说尽力冲击200蛙金牌 | 3天前 |
郭晶晶裁判长好飒 |
游泳赛程 | 1天前 |
滑板 好看 |
他的假肢是一把自制的纹身枪 | 6天前 |
王楚钦穿越球 |
抗老圈年度之作 | 4天前 |
阿根廷选手出场时显示中国国旗 |
小伙被海浪卷走漂1小时被热心人救起 | 3天前 |
男子100米蛙泳决赛 |
杨毅回应女篮解说言论 | 6天前 |
王楚钦 接发球 |
莎头 惊心动魄 | 7天前 |
妈妈不理解但是主打一个尊重 |
面对世界第一他真的尽力了 | 8天前 |
许昕点评莎头比赛 |